| Translation(Übersetzung) |
| mortal |
| |
| 1. {adjective} sterblich |
| 2. {noun} Sterblicher {m} , Erdenbürger {m} |
| |
| |
| mortal combat | ein Kampf auf Tod und Leben , Kampf auf Tod und Leben |
| mortal danger | Todesgefahr , Lebensgefahr |
| mortal enemy | Todfeind |
| mortal man | sterblicher Mensch , Sterblicher |
| mortal sin | Todsünde |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| This report sets out very clearly the problems regarding the repatriation of mortal remains that exist within the Union today | Der Bericht gibt einen klaren Überblick über die Probleme , die gegenwärtig im Zusammenhang mit der Rückführung sterblicher Überreste innerhalb der Union bestehen |
| It has become the custom , since the collapse of the Soviet Union , to present the Hungarian Revolution as a mortal blow to the Soviet world system | Seit dem Zusammenbruch der Sowjetunion ist es üblich , die ungarische Revolution als etwas darzustellen , das dem sowjetischen Weltsystem einen tödlichen Schlag versetzte |
| To provide a context , at present there is no EU - wide provision uniformly governing the repatriation of mortal remains from one Member State to another | Einleitend sei darauf hingewiesen , dass es bis heute keine einheitliche EU - weite Regelung für die Überführung sterblicher Überreste von einem Mitgliedstaat in einen anderen gibt |
| eur-lex.europa.eu |
