Our resolutions are in increasing danger of becoming a general lament
Unsere Entschließungen geraten immer mehr in Gefahr , zu einem allgemeinen Lamento zu werden
Europe need lament neither over the success of the US economy nor over the strong dollar if it does not learn any lessons for itself from it
Europa darf weder über den Erfolg der US - Wirtschaft noch den starken Dollar lamentieren , wenn Europa keine Lehren für sich selber daraus zieht
I very much welcome the increase , but I lament , as I said earlier , that it is nowhere near the amount requested by the Commission and Parliament
Ich begrüße diese Anhebung sehr , bedauere jedoch , wie bereits gesagt , dass dies bei weitem nicht dem Betrag entspricht , den die Kommission und das Parlament gefordert haben
