| Translation(Übersetzung) |
| jubilant |
| |
| 1. {adjective} jubelnd , jubilierend |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Thousands of students and teachers will be jubilant at the additional funding. Of course the figure , as far as the Culture Committee is concerned , will always be too low , but this is a huge step in the right direction | Tausende von Lernenden und Lehrenden werden über die zusätzliche Mittelausstattung jubeln können. Natürlich wird die Höhe der Summe aus Sicht des Ausschusses für Kultur , Jugend , Bildung und Medien wie immer zu niedrig sein , doch ist das schon ein Schritt in die richtige Richtung |
| Madam President , following the agreement between China and the United States on membership of the World Trade Organisation , I ought perhaps , in my capacity as head of the China delegation , to be as jubilant as the international finance markets | Frau Präsidentin. Nach der Vereinbarung zwischen China und den USA über die WTO - Mitgliedschaft sollte ich wahrscheinlich in meiner Eigenschaft als Leiter der EU - China - Delegation ebenso jubeln wie die internationalen Finanzmärkte |
| According to the rapporteur’s findings , Paragraph 4 of the report can in any event be duly deleted. After all , that paragraph alludes in jubilant terms to the persistently strong motivation and political willingness of the Turkish Government and the Turkish Parliament to grow towards the European Union | Den Erkenntnissen des Berichterstatters zufolge kann auf jeden Fall Ziffer 4 des Berichts getrost gestrichen werden. Schließlich werden in diesem Abschnitt Jubelarien auf die fortgesetzt starke Motivation und den politischen Willen der türkischen Regierung und des türkischen Parlaments , sich der Europäischen Union anzunähern , gesungen |
| eur-lex.europa.eu |
