Let us remember that investments in tourism are recouped the fastest , that tourism has much to offer people , but that developing tourism without a plan and without controls can cause irredeemable damage
Vergessen wir nicht , dass Investitionen in den Tourismus sich am schnellsten bezahlt machen , dass der Tourismus den Menschen viel zu bieten hat , ein Ausbau dieses Sektors ohne Plan und ohne entsprechende Kontrolle aber unwiederbringliche Verluste verursachen kann
Some people in Albania have grasped that opportunity to try and create unrest and reclaim the power they recently lost , by exploiting the national sentiments of the Albanian people and pushing them into an impasse , in a nationalistic and irredeemable direction , taking advantage of the country's social and economic conditions and of the government's dispassionate attitude towards the illegal possession of thousands of hidden weapons
Bei dieser Gelegenheit versuchen gewisse Kräfte in Albanien , Unruhe zu stiften und erneut die Macht zu beanspruchen , die sie erst vor kurzem verloren haben , wobei sie auch die nationalen Gefühle des albanischen Volkes benutzen und in eine Sackgasse steuern , nämlich in die nationalistische und irredentistische Richtung. Dabei benutzen sie die soziale und wirtschaftliche Lage des Landes wie auch die gemäßigte Haltung der Regierung gegenüber dem illegalen Besitz Tausender Waffen
