| Translation(Übersetzung) |
| inventor |
| |
| 1. {noun} Erfinder {m} , Erfinderin {f} |
| |
| |
| co-inventor | Miterfinder |
| joint inventor | Miterfinder |
| woman inventor | Erfinderin |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| He was an inventor who had produced a very ingenious device which made any electrical apparatus standard across Europe | Er war Erfinder und hatte ein geniales Gerät hergestellt , das jeden elektrischen Apparat überall in Europa zu einem Standardgerät gemacht hätte |
| It means that a publication by the inventor himself or herself will not prejudice the granting of a patent to the same person | Sie bedeutet , daß eine Veröffentlichung durch den Erfinder selbst unschädlich ist für die Anmeldung eines Patentes , nur für den Erfinder selbst |
| No standards which are mandatory. In other words , anyone - including this ingenious inventor with his universal plug - can market his products. He does not have to comply with a standard | Es gibt keine verbindlichen Normen. Das heißt mit anderen Worten : Jeder kann - auch dieser ingeniöse Hersteller mit seinen verschiedenen Steckern - seine Produkte auf den Markt bringen. Er muß nicht einer Norm entsprechen |
| eur-lex.europa.eu |
