| Translation(Übersetzung) |
| intimately |
| |
| 1. {adverb} vertraut |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| My message to the European Parliament is that REACH has shown us how intimately the work of each of us affects that of the other | Meine Botschaft an das Europäische Parlament lautet , dass REACH uns gezeigt hat , wie unmittelbar die Arbeit eines jeden von uns die des anderen berührt |
| Intervention in support of conflict prevention and humanitarian intervention are intimately linked , and we support the Commission’s views on this matter | Die Maßnahmen zur Verhütung von Konflikten und die humanitären Maßnahmen sind eng miteinander verknüpft , und wir unterstützen die Kommission in dieser Frage |
| Firstly , anyone familiar with the region knows that the future of the Palestinian economy is intimately linked to the economic cooperation agreement with Israel | Erstens , wer die Region kennt , weiß , daß die Zukunft der palästinensischen Wirtschaft eng mit dem wirtschaftlichen Kooperationsabkommen mit Israel verbunden ist |
| eur-lex.europa.eu |
