The Council has acted wrongly and insensitively in substantially reducing the budgeted amount
Der Rat hat falsch und unsensibel gehandelt , als er das zugewiesene Budget erheblich kürzte
At present , Mr Kuzniecov is subject to humiliation and persecution in Poland , and is being treated insensitively by officials
Zurzeit muss er in Polen Demütigungen , Verfolgung und das herzlose Verhalten der Beamten erdulden
Most recently , a video apparently showing British troops beating up Iraqi youths was revealed yesterday. Human rights and the rule of law must be universally respected by those of all faiths and none. I disagree with my colleague over on the right. I do not believe that I live in a Christian state or Christian territory and I look forward very much to Turkey joining the European Union. At present , Mr Kuzniecov is subject to humiliation and persecution in Poland , and is being treated insensitively by officials
Gerade gestern wurde ein Video veröffentlicht , auf dem offenbar britische Soldaten zu sehen sind , die irakische Jugendliche verprügeln. Menschenrechte und Rechtsstaatlichkeit müssen von Menschen jeglichen weltanschaulichen Bekenntnisses geachtet werden. Ich bin mit meinem Kollegen dort drüben auf der rechten Seite nicht einer Meinung. Ich bin nicht der Auffassung , in einem christlichen Staat oder auf christlichem Gebiet zu leben , und blicke dem EU - Beitritt der Türkei mit Freude entgegen. Zurzeit muss er in Polen Demütigungen , Verfolgung und das herzlose Verhalten der Beamten erdulden
