| The crisis has made visible the hopeless situation in which a million European Union citizens are living , teetering on the edge of society in the suburbs of towns stricken with unemployment , in emergency accommodation , in insanitary conditions , struggling unnoticed for survival with no proper assistance or training services | Vielmehr hat die Krise die hoffnungslose Lage ans Licht gebracht , in der sich eine Million Unionsbürger befinden , die am Rande der Gesellschaft in Vororten in von Arbeitslosigkeit gezeichneten Städten leben , und zwar unter unhygienischen Bedingungen in Notunterkünften , und unbemerkt um ihr Überleben kämpfen , ohne angemessen unterstützt zu werden oder eine Ausbildung zu erhalten |
