It is not the harshness or hardening of the report
Es ist nicht die Härte oder die Verhärtung des Berichts
I doubt that until now you will have heard of this problem , which is to be presented in this debate in all its harshness
Ich bezweifle , dass Sie vor dem heutigen Tage von diesem Problem gehört haben , das Ihnen in dieser Aussprache in seiner ganzen Härte präsentiert werden wird
We are forced to conclude that the spring which seemed to be on its way with the new President , Mr Khatami , has returned to the harshness of winter and Iran is again becoming a dangerous country with a ruthless and violent regime , despite the moderate stance of its President
Hinzukommt , daß Frauen ständig unterdrückt werden , da es ihnen nämlich seit einiger Zeit verboten ist , sich von Männern ärztlich untersuchen und behandeln zu lassen , während nur 7 % der Ärzte im Iran weiblich sind
