It is the peoples that suffer , together with the real economy , as a result of the havoc and failures of the euro
Die Völker leiden , zusammen mit der realen Wirtschaft , unter der Qual und den Nachteilen des Euro
Mr President , the recent floods wrought havoc and destruction throughout Europe , particularly throughout Britain and Ireland
Herr Präsident. Die jüngsten Überschwemmungen haben in ganz Europa Verwüstung und Zerstörung angerichtet , ganz besonders aber in Großbritannien und Irland
They must be tackled. The people who are producing this cocaine and heroin , and causing such havoc in our cities and towns and the countryside , must be stopped
Die Personen , die dieses Kokain und Heroin herstellen und solche Verwüstung in unseren Städten und unserer Landschaft anrichten , müssen gestoppt werden. Der Bericht Oostlander ist ein kleiner , aber sehr wichtiger Schritt in diese Richtung
