| Madam President , in this case , too , it was with deep regret that I had to vote against. Why was it , especially in my capacity of representative of the Pensioners Party that I voted against. It was because for some time now the tables of my elderly friends have been devoid of tomatoes , peaches , pears , oranges , lemons , grapefruit and so forth. The Mediterranean diet , so well - known in Italy , is disappearing. Why. Because the European Union is incapable of promoting the development of the cultivation and marketing of fruit | Frau Präsidentin , auch in diesem Falle sah ich mich zu meinem großen Bedauern gezwungen , gegen den Bericht zu stimmen. Warum habe ich , insbesondere als Vertreter der italienischen Rentnerpartei , dagegen gestimmt. Weil seit einiger Zeit Tomaten , Pfirsiche , Birnen , Orangen , Zitronen , Pampelmusen usw. vom Tisch meiner älteren und pensionierten Freunde verschwunden und nicht mehr zu sehen sind. Die in Italien so beliebte Mittelmeerdiät stirbt allmählich aus. Warum. Weil die Europäische Union nicht imstande ist , die Entwicklung des Anbaus und Handels von Obsterzeugnissen zu fördern. Meiner Ansicht nach müssen wir unsere Quotenregelungen vollständig ändern und uns endlich dazu durchringen , jedem Landwirt , der die landwirtschaftliche Erzeugung steigern will , Beihilfen zu gewähren.Bericht Jové Peres |
