| Translation(Übersetzung) |
| gratefully |
| |
| 1. {adverb} dankbar , erkenntlich |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In the meantime Iran is gratefully exploiting the unclear or divided diplomatic action of European countries | Inzwischen macht sich Iran auch dankbar das unklare und uneinige diplomatische Vorgehen der europäischen Länder zunutze |
| Madam President , I should first like to thank honourable Members for their cooperation , suggestions and amendments which have been gratefully received | Frau Präsidentin , ich möchte den Damen und Herren Abgeordneten für ihre Zusammenarbeit , ihre Vorschläge und Änderungsanträge danken , die uns sehr willkommen waren |
| Any advice on ways in which we can help him will be gratefully received , because the Commission is obviously very important in helping to push the Member States on the revision of the Treaty and to achieve what we have to achieve | Jeder Hinweis , wie wir ihm Hilfe zukommen lassen können , wird dankbar entgegengenommen. denn die Kommission spielt ganz offenkundig eine wichtige Rolle in dem Bemühen , die Mitgliedstaaten zur Revision des Vertrags zu drängen und zu erreichen , was wir erreichen wollen |
| eur-lex.europa.eu |
