| Whether it is trying to continue exporting its glaucous gelatinous products is its business. It is up to others not to accept these goods. It must be recognized that it is because of the pressure from the Commission that the British government has been reduced , in retaliation , to try to block what it could in order to assert its point of view. We have here a striking demonstration that it is absurd to seek to merge the old European nations. Too much Europe is killing Europe. The Europe we wanted and still want is one with a multiplicity of cooperation agreements , between States of course , but even more between industrial , commercial and agricultural enterprises.By dint of seeking to govern and legislate in all areas , we arrive at a situation where any crisis in a single area leads to a threat of a general break - up. That is what will happen sooner or later , since no yoke can hold peoples who want to be free. Putting an end to the unanimity rule is finally allowing the Commission to exercise increasingly compulsory powers. There is thus nothing to say that legislation will not be forced on us tomorrow on euthanasia , the liberalization of drugs or the democratic legalization of satanic cults | Daß sie versucht , auch weiterhin ihre grünlichen Gelatineprodukte zu exportieren , ist ihre Sache. Es ist dann Sache der anderen , diese Erzeugnisse nicht zu akzeptieren. Man muß doch zugeben , daß die britische Regierung durch den Druck der Kommission dazu veranlaßt wurde , als Vergeltung alles so weit wie möglich zu blockieren , um ihren Standpunkt durchzusetzen. Das ist ein eklatantes Beispiel dafür , wie absurd es ist , die alten Nationen Europas miteinander verschmelzen zu wollen. Zuviel Europa bringt Europa um. Das Europa , das wir wollten und noch immer wollen , ist ein Europa mit vielen Kooperationsabkommen , auch zwischen Staaten , aber vor allem zwischen Unternehmen aus Industrie , Handel und Landwirtschaft.Der Wunsch , alles zu regeln und in allen Bereichen Gesetze zu erlassen , führt dazu , daß bei nur einer Krise in einem einzigen Bereich das Ganze auseinanderzufallen droht. Und genau das wird früher oder später eintreten , denn keine Zwangsjacke ist stark genug , um den Freiheitswillen der Völker auszuhalten. Wird die Einstimmigkeit aufgegeben , wird der Kommission endgültig das Recht zuerkannt , eine immer bindendere Macht auszuüben. Und niemand kann voraussagen , ob nicht morgen auf diese Weise die Euthanasie legalisiert , Drogen freigegeben oder Satanskulte demokratisch legitimiert werden. |
