| You have managed an important gearshift and have been an extremely hardworking Parliament throughout this mandate. Your work has demonstrated that a European Parliament given responsibility acts with responsibility.The extent of our legislative engagement and our engagement across the European institutions , which has contributed to a climate of trust , provided legitimacy , efficiency and confidence | Sie haben einen wichtigen Schalthebel bedient und waren während meiner gesamten Amtszeit ein äußerst tüchtiges Parlament. Ihre Arbeit hat bewiesen , dass ein Europäisches Parlament , dem Verantwortung übertragen wird , auch verantwortlich handelt.Durch das Ausmaß unseres Engagements bei der Gesetzgebung und durch unser Engagement gegenüber den europäischen Organen , das zu einem Klima des Vertrauens beigetragen hat , konnten Legitimität und Effizienz herbeigeführt werden |
