| Translation(Übersetzung) |
| fractions |
| |
| 1. {noun} Bruchrechnung {f} |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The people of Europe have repeatedly been told that from 1 January 1999 the mark , the franc , the lira , the peseta and so on will be united to form the euro , and will become non - decimal fractions of the euro | Diesbezüglich möchte ich auf eine Frage aufmerksam machen , die mir wichtig erscheint und auf die auch schon Vorredner , so z |
| The Commission is proposing three fundamental changes : the introduction of a law stipulating that crude oil and its heavy fractions be transported only in double hull oil tankers ; the rapid withdrawal from service of single hull oil tankers ; and more widespread application of the special oil tanker inspection scheme | Die Kommission schlägt drei grundlegende Veränderungen vor : die Einführung einer Vorschrift , dass Schweröle nur von Doppelhüllen - Tankschiffen transportiert werden dürfen ; die zügige Außerdienststellung von Einhüllen - Tankschiffen und die umfassendere Anwendung der besonderen Inspektionsvorschriften für Tankschiffe für die Überprüfung der strukturellen Solidität von Einhüllen - Tankschiffen , die älter als 15 Jahre sind |
| Breast cancer. The Commission is proposing three fundamental changes : the introduction of a law stipulating that crude oil and its heavy fractions be transported only in double hull oil tankers ; the rapid withdrawal from service of single hull oil tankers ; and more widespread application of the special oil tanker inspection scheme | Brustkrebs. Die Kommission schlägt drei grundlegende Veränderungen vor : die Einführung einer Vorschrift , dass Schweröle nur von Doppelhüllen - Tankschiffen transportiert werden dürfen ; die zügige Außerdienststellung von Einhüllen - Tankschiffen und die umfassendere Anwendung der besonderen Inspektionsvorschriften für Tankschiffe für die Überprüfung der strukturellen Solidität von Einhüllen - Tankschiffen , die älter als 15 Jahre sind |
| eur-lex.europa.eu |
