In fact , this coordinator is a foretaste of what must one day , doubtless , be implemented
Dieser Koordinator ist im Grunde ein Vorgeschmack auf das , was zweifellos eines Tages umgesetzt werden muss
We can see this in the curious proposal tabled in the last part - session , a foretaste of the new Article 191 , European political parties
a
But when the time comes I will be delighted to present them to you in committee and debate them in this House. But today I have already had a foretaste of that debate
Aber zu geeigneter Zeit wird es mir ein Vergnügen sein , vor Ihnen in der Kommission , aber auch im Plenum zu erscheinen , um darüber zu diskutieren. Aber ich habe heute bereits einen Vorgeschmack auf diese Debatte erhalten