| Translation(Übersetzung) |
| fissile |
| |
| 1. {adjective} spaltbar |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| We have become even more aware of it in recent times because of the danger that fissile material and chemical or biological weapons might fall into terrorist hands | In jüngster Zeit sind wir uns dessen wegen des Risikos , dass spaltbares Material sowie chemische oder biologische Waffen in die Hände von Terroristen gelangen könnten , noch stärker bewusst geworden |
| At the same time I agree that it is vital to draw attention to any abuses of the programme to produce fissile materials for peaceful purposes , as pointed out by Mrs Harms | Gleichzeitig stimme ich zu , dass es unerlässlich ist , die Aufmerksamkeit auf jeglichen Missbrauch des Programms zur Produktion spaltbaren Materials für friedliche Zwecke zu lenken , wie es Frau Harms aufgezeigt hat |
| So we must make the following demand : the disclosure by all nuclear states of all their civil and military fissile material and of course a complete stop to the further use of plutonium and a stop to this senseless transportation from one country to another | Unsere Forderung muß also sein : Eine Offenlegung allen zivilen und militärischen Spaltmaterials aller Atomwaffenstaaten und natürlich ein absoluter Stopp der weiteren Verwendung von Plutonium und ein Stopp dieser sinnlosen Transporte von einem Land ins andere |
| eur-lex.europa.eu |
