In my Member State , Ireland , there is a clear ban on any form of experimentation on human embryos or cloning
In Irland , dem Mitgliedstaat , aus dem ich komme , sind Experimente an menschlichen Embryonen oder das Klonen grundsätzlich verboten
Mr President , it was with great pleasure that I voted for the report against the experimentation of cosmetics on animals , tabled by Mrs Dagmar Roth - Behrendt
Herr Präsident , ich habe sehr gern für den Bericht gegen die Erprobung von kosmetischen Mitteln an Tieren gestimmt , der von Frau Dagmar Roth - Behrendt vorgelegt wurde
Whether we like it or not , the Commission proposal , if carried , will allow experimentation with the very origin of human life and the destruction of human embryos
Ob es uns nun gefällt oder nicht , wenn der Vorschlag der Kommission unterstützt wird , werden dadurch Versuche mit dem Ursprung des menschlichen Lebens und die Zerstörung menschlicher Embryonen gestattet
