Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"escrow" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
escrow
 
1. {noun}   Übertragungsurkunde {f} , Treuhandverwahrung  
 
 
escrow account Treuhandkonto
 
 
 
 
 
Examples (Beispiele)
However , I shall have another go. What is the UK Government planning to do about the institutionalised looting of public funds that has gone on in this place over decades. EUR 600 billion – according to the Court of Auditors itself – has been unaccounted for since the UK joined , and that is five times the contribution that we have made over that same period.On Mr Blair’s desk in Downing Street , there is a letter recommending that the UK Government set a time limit to complete the basic reform of the EU’s accounting procedures so that they comply fully with international financial reporting standards. Simultaneously , the UK should declare that failure to do so within that time limit should signal the UK invoking the Vienna Convention on Treaties.Meanwhile , the UK’s GBP 1.25 million an hour should be diverted into an escrow accountTrotzdem möchte ich es noch einmal versuchen. Was will die britische Regierung gegen den institutionalisierten Missbrauch öffentlicher Gelder unternehmen , der hier seit Jahrzehnten stattfindet. Der Rechnungshof selbst geht davon aus , dass seit dem Beitritt des Vereinigten Königreichs der Verbleib von 600 Milliarden Euro nicht belegt ist , was dem Sechsfachen unserer Beiträge in diesem Zeitraum entspricht.Auf Herrn Blairs Schreibtisch in der Downing Street befindet sich ein Schreiben , in dem empfohlen wird , dass die britische Regierung eine Frist für die grundlegende Reform der Rechnungslegungsverfahren der Gemeinschaft festlegt , damit diese vollständig an die internationalen Rechnungslegungsstandards angepasst werden. Gleichzeitig sollte Großbritannien erklären , dass es bei Nichterfüllung innerhalb dieser Frist die Wiener Vertragsrechtskonvention geltend macht.In der Zwischenzeit sollten die 1 , 25 Millionen Euro , die Großbritannien stündlich zahlt , auf ein Treuhandkonto fließen. Sie könnten dann die letzten Monate Ihrer EU - Präsidentschaft nutzen , um für Transparenz bei den Ratstagungen Sorge zu tragen und sicherzustellen , dass gewählte Vertreter auf Anfrage Zugang zu allen Dokumenten der 300 geheimen Arbeitsgruppen im Ministerrat erhalten , die 85 % aller Rechtsvorschriften hinter verschlossenen Türen annehmen
eur-lex.europa.eu