Did we really erect this building , I wonder , for the Council of Europe
Ich frage mich , ob wir dieses Gebäude für den Europarat gebaut haben
Either they are used to erect government buildings or they will soon end up in the hands and pockets of criminals such as Ramzan Kadurov
Sie werden entweder für die Errichtung von Regierungsgebäuden verwendet , oder sie werden bald Kriminellen wie Ramzan Kadurov in die Hände fallen und in ihre Taschen fließen
We will not accept that any other ideology , under whatever guise , should take over and erect a new Berlin Wall , and create two Europes
Wir werden nicht zulassen , daß eine andere Ideologie - mit welchen Federn sie sich auch immer schmücken mag - deren Platz einnimmt , um eine neue Mauer zu errichten , die Europa erneut in zwei Teile teilt
