Translation(Übersetzung) |
enumerated |
|
1. {adjective} ausgerechnet |
|
|
|
Examples (Beispiele) |
We enumerated many reasons for its bleak appearance | Ich möchte der Berichterstatterin gratulieren , die ein so wichtiges Thema wie die Verbesserung der Lage der Frauen in den ländlichen Gebieten der EU aufgegriffen hat |
The administration of the parliamentary budget is fraught with many more difficulties , which are enumerated in Mr Miranda's report | Die Haushaltsführung im Parlament kennt noch viele andere Schwierigkeiten , die in dem Bericht von Herrn Miranda aufgezählt sind |
That has been enumerated both by the Luxembourg and Cardiff conclusions and the European strategy for Turkey is perfectly clear with all that it implies for preparation of membership | Das steht in den Schlußfolgerungen sowohl von Luxemburg als auch von Cardiff , und die europäische Strategie in bezug auf die Türkei ist völlig eindeutig bei allem , was das für die Vorbereitung auf eine Mitgliedschaft bedeutet |
| eur-lex.europa.eu |