The strong peace movements of the seventies and eighties did not manage to overcome the division of Europe
Die starken Friedensbewegungen der siebziger und achtziger Jahre haben es nicht geschafft , die Teilung Europas zu überwinden
The tragic fact , however , is that those people who are affected today were most probably infected in the mid eighties to early nineties
Die tragische Tatsache ist aber , daß diejenigen , die heute betroffen sind , sich höchstwahrscheinlich Mitte der achtziger bis Anfang der neunziger Jahre angesteckt haben
It is obvious that Beijing s attitude has hardened significantly compared to the eighties when six Tibetan delegations from exile were accepted
Es ist unübersehbar , dass Peking heute eine wesentlich kompromisslosere Haltung einnimmt als noch in den achtziger Jahren , als sechs tibetische Delegationen aus dem Exil empfangen wurden
