| Despite this , small and medium - sized firms represent 99.8 % of all Union companies and their ebullience stimulates them to create jobs and boost the economy of the whole of Europe.On the other hand , many Member States consider this dynamism inexhaustible and have identified entrepreneurs as the one island for perpetrating the worst acts of piracy | Gleichwohl machen die kleinen und mittleren Unternehmen 99 , 8 % aller Gesellschaften innerhalb der Union aus , und dank ihrer Dynamik schaffen sie Arbeitsplätze und tragen zum Wirtschaftswachstum in ganz Europa bei.Andererseits betrachten viele Mitgliedstaaten diese Dynamik als unerschöpflich , und sie sehen im Unternehmertum die einzige Insel , auf der sie die schlimmsten Piratenakte verüben dürfen |
