Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"dyslexic" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
dyslexic
 
1. {adjective}   dislektisch  
2. {noun}   Legastheniker {m}
 
 
 
Examples (Beispiele)
Delicate and rough movements , which can be well developed through sport and popular games or any activity involving movement , are also essential in the study of reading and writing. It is no accident that dyslexic and dysgraphic children are also treated using movement therapy.PE is the only subject in the curriculum that focuses not only on mental development but also on physical development , the development of an active culture and hygiene. It is a joint task for PE teachers and parents to teach and encourage children to have a healthy lifestyle and to take regular exercise , and to draw their attention to the harmful physical and mental effects of prohibited performance - enhancing drugs , alcohol and other drugsNicht zufällig werden Kinder mit Lese - und Schreibschwächen auch durch Bewegungstherapie behandelt.Der Sport ist das einzige Fach des Lehrplans , das nicht nur auf die geistige , sondern auch auf die körperliche Entwicklung , die Entwicklung einer aktiven Kultur und Hygiene abzielt. Sportlehrer und Eltern stehen gemeinsam vor der Aufgabe , die Kinder zu einer gesunden Lebensweise und einer regelmäßigen körperlichen Betätigung zu erziehen und zu ermuntern und sie auf die schädlichen Auswirkungen hinzuweisen , die verbotene leistungssteigernde Medikamente , Alkohol und andere Drogen auf Geist und Körper haben.Zur Verbesserung des gesundheitlichen und körperlichen Zustands von Kindern im Schulalter empfehlen wir , den Sportunterricht an Grund - und Sekundarschulen zum Pflichtfach zu machen und den Kindern die Möglichkeit zu geben , als Teil des Lehrplans mindestens drei Mal wöchentlich Sport zu treiben
eur-lex.europa.eu