Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"dull" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Translation(Übersetzung)
dull
1. {adjective}   stumpf   , dumm   , blödsinnig   , Blödsinnige {f} , Blödsinniger {m} , duff   , dumpf   , flau   , matt   , öd   , stumpfsinnig   , Stumpfsinniger {m} , trist
2. {verb}   abstumpfen
as dull as dishwater	stinklangweilig
as dull as ditch-water	stinklangweilig
as dull as ditchwater	stinklangweilig
dull brains	Mangel an Scharfsinn
semi-dull	halbmatt
somewhat dull	etwas langweilig
Examples (Beispiele)
It is fair to say there has never been a dull moment	Fairerweise muß ich sagen , daß es nicht einen Augenblick langweilig war
She has added some colour and charm to a fairly dull House when all the men are in dark suits	Sie hat einem recht eintönigen Haus mit all den Herren in ihren dunklen Anzügen etwas Farbe und Charme verliehen
If it is dull for decisions to be taken in an orderly fashion and on schedule , then yes , I have to say that I am dull and proud of it	Wenn es langweilig ist , dass Entscheidungen der Reihe nach und planmäßig gefällt werden , dann muss ich sagen : Ja , dann bin ich eben langweilig und auch noch stolz darauf
	eur-lex.europa.eu