| Translation(Übersetzung) |
| distributing |
| |
| 1. {adjective} verteilend |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The European film industry has problems distributing its films on the scale that we should perhaps wish | Die europäische Filmindustrie hat Probleme , ihre Filme in dem Umfang zu verbreiten , wie wir es uns vielleicht wünschen würden |
| I want to draw Members attention to the fact that I will be distributing that article today for their information.00 noon | Ich möchte die Abgeordneten darauf aufmerksam machen , daß ich den Artikel heute zu ihrer Information verteilen werde.Dieses neue und positive Klima , das von den Reedern der Gemeinschaft anerkannt wird , hat dazu geführt , daß sich die Fischereiressourcen verbessert haben und das Interesse der Gemeinschaftsfischer für die guineischen Gewässer , die für die Gemeinschaftsflotte ein enormes Potential darstellen , erneut geweckt wurde |
| By distributing millions of copies of this practical manual , we will publicise positive examples so that they can be imitated | Durch die Verteilung von Millionen von Exemplaren dieses praktischen Handbuchs werden wir positive Beispiele bekannt machen , damit sie nachgeahmt werden können |
| eur-lex.europa.eu |
