| Translation(Übersetzung) |
| differentiating |
| |
| 1. {adjective} differenzierend |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The question of differentiating between aircraft and ultralights remains | Eine zweite Frage , die zweifelsohne ebenfalls von Bedeutung ist und deren Lösung schon seit langem aussteht , betrifft die Tatsache , dass wir immer noch keine Definition für die Teile der Luftflotte haben , auf die das neue Luftverkehrssystem eigentlich Anwendung finden soll |
| It is questionable whether they are legitimate as an all - purpose , non - differentiating instrument and unclear when and how their effectiveness is in fact guaranteed | Es ist fragwürdig , ob sie als ein universell und undifferenziert einsetzbares Instrument legitim sind , und unklar , wann und wie ihr Wirkungsgrad tatsächlich gewährleistet ist |
| The second thing I want to clarify is that the proposed measures would not be applicable only for American chicken , but will be allowed for our producers as well , so we are not differentiating between foreign producers and our own | Zweitens möchte ich klarstellen , dass die vorgeschlagenen Maßnahmen nicht nur für die USA gelten , sondern dass wir sie auch unseren Erzeugern zugestehen. Wir machen also keinen Unterschied zwischen ausländischen und unseren Erzeugern |
| eur-lex.europa.eu |
