| Translation(Übersetzung) |
| detach |
| |
| 1. {verb} abtrennen , loslösen |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| In our society we seem to want to detach that from our daily existence | In unserer Gesellschaft scheinen wir dies jedoch von unserem tagtäglichen Leben abtrennen zu wollen |
| And we are not saying this just to detach ourselves from the essence of the proposals made in the initial version of the Tillich report | Dies sagen wir nicht , weil wir mit den meisten Vorschlägen aus der ursprünglichen Fassung des Berichts Tillich nicht einverstanden sind |
| It will be much more difficult for us to detach ourselves from it at an emotional level , to recognise it as an unethical penalty and banish it forever from human consciousness | Wir wissen heute noch nicht , wann wir das umsetzen können |
| eur-lex.europa.eu |
