| The members of the People’s Party for Freedom and Democracy within the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe have abstained from voting on the directive on the control of potato cyst nematodes , because they consider this directive to be disproportionate to the seriousness of the issue and as also failing to adhere to the principle of subsidiarity | Die Mitglieder der Volkspartei für Freiheit und Demokratie innerhalb der Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa haben sich bei der Abstimmung über die Richtlinie zur Bekämpfung von Kartoffelnematoden der Stimme enthalten , weil diese Richtlinie ihrer Meinung nach in keinem Verhältnis zum Ernst der Problematik steht und außerdem dem Subsidiaritätsprinzip nicht entspricht |
