In addition , prisoners in Rangoon were fired on when the cyclone hit the prison
Darüber hinaus wurde auf Häftlinge in Rangoon geschossen , als der Wirbelsturm auf das Gefängnis traf
With regard to Burma , I must take this opportunity to express my condolences for the many victims of the cyclone
Deshalb hoffe ich , dass wir nach Möglichkeiten suchen , dafür zu sorgen , dass Handelssanktionen gegen das gegenwärtige burmesische Regime mit Nachdruck durchgesetzt werden
It is nearly three weeks now since the cyclone hit the country , and the government is still letting in hardly any outside aid
Nun sind fast drei Wochen vergangen , seitdem der Zyklon über das Land raste , und die Regierung lässt noch immer kaum Hilfe von außen zu
