| Translation(Übersetzung) |
| criminally |
| |
| 1. {adverb} kriminell , kriminal , sträflich , strafrechtlich , verbrecherisch |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Mr President , I would like to request a split vote on the phrase who is criminally charged and' , and then I also have a oral amendment | Herr Präsident , ich möchte um eine getrennte Abstimmung über die Worte gegen den ein strafrechtliches Urteil vorliegt und bitten , und dann habe ich noch einen mündlichen Änderungsantrag |
| Two weeks after the disaster , some of the Burmese people have finally received rice , beans and medicines , but that aid is still not reaching a quarter of all victims and is arriving criminally late through the fault of the junta | Zwei Wochen nach der Katastrophe bekam ein Teil der birmanischen Bevölkerung endlich Reis , Bohnen und Medikamente , aber diese Hilfe erreicht noch nicht ein Viertel der Opfer und kommt durch Zutun der Junta kriminell spät |
| For years little was done and that is a pity. If the truth be told , this problem was criminally neglected for years. But now this last government has got down to business over the last two and a half years and has done much to help the Albanian people and get things moving | Lange Jahre geschah wenig. Das ist zu bedauern. Man muss sagen , dass diese Problematik lange Jahre sträflich vernachlässigt wurde. Nun war aber diese letzte Regierung seit zweieinhalb Jahren am Werk und hat der albanischen Bevölkerung wirklich viel Gutes getan und einiges auf den Weg gebracht |
| eur-lex.europa.eu |
