Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"congealed" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
congealed
 
1.     geronnen  
 
 
 
Examples (Beispiele)
Maybe it would go into landfill , as much of the catering waste in the UK does , and that would be subject to rodents or seagulls taking part away and distributing it around the countryside. A second possible way of getting rid of it would be using incineration , which is both costly and damaging to the environment. It is very good that we negotiated this transitional period to 1 November 2006.I said that in the UK we do not have pigswill. We do , however , recycle waste oil produced from such establishments as fish and chip shops , that monument to the culinary art , but also from other catering establishments and private homes that produce waste cooking oil. In the UK this was a thriving cottage industry. Every week a 25 litre drum was taken away and the chef was given GBP 5 , part of the black economy. This was taken away to be processed into animal feed. However , when doubts were expressed about the continued use of this , the collectors started to charge a fee and at that point the chefs made alternative arrangements. That meant it went down the drain. That has resulted in blocked sewers and other environmental problems as congealed fats and oils interfere with the infrastructure below our streets taking away the waste waterEine andere Möglichkeit wäre , sie zu verbrennen , was sowohl teuer als auch umweltschädlich ist. Es ist sehr wichtig , dass wir die Übergangsfrist bis zum 1. November 2006 vereinbart haben.Ich sagte , dass Abfälle im Vereinigten Königreich nicht mehr als Schweinefutter verwendet werden. Allerdings führen wir das Frittieröl herausragender Tempel der Kochkunst , nämlich der Fischbratereien , aber auch anderer gastronomischer Einrichtungen und Privathaushalte , die Frittierölabfälle produzieren , der Wiederverwertung zu. Im Vereinigten Königreich war das ein blühender Heimarbeitszweig. Jede Woche wurde ein 25 - Liter - Faß abgeholt , und der Küchenchef erhielt 5 Pfund , das war Teil der Schattenwirtschaft. Das Öl wurde zu Tierfutter verarbeitet. Als jedoch Zweifel hinsichtlich der Weiterverwendung laut wurden , gingen die Aufkäufer dazu über , eine Gebühr zu erheben , woraufhin die Küchenchefs andere Lösungen fanden. Sie entsorgten das Öl jetzt direkt in die Kanalisation. Das führte zu verstopften Abwasserrohren und anderen Umweltproblemen , da sich geronnene Fette und Öle in den Schmutzwasserkanälen unter unseren Straßen festsetzten.Das Vereinigte Königreich braucht auf jeden Fall eine Verlängerungsfrist , damit ausreichend Zeit zur Verfügung steht , die Situation zu prüfen und die Risiken der Weiterverwendung von Frittieröl zu bewerten - die ich persönlich für eher unbedeutend halte - und Systeme für alternative Nutzungen wie Biodiesel einzurichten. Dies alles dient dem Schutz unserer Landwirte
eur-lex.europa.eu