Mr President , ladies and gentlemen , Mr Cohn - Bendit has described this debate as resembling a comic opera
Herr Präsident , meine Damen und Herren. Der Herr Kollege Cohn - Bendit hat diese Debatte als operettenhaft bezeichnet
This is just the latest in a series of incidents over recent years , especially lately , incidents which often have what might well be seen as comic - tragic overtones
Diese Aktionen sind nur die jüngsten in einer Reihe von Vorfällen während der letzten Jahre , insbesondere des Vorjahres , die oft eher als komisch - tragische Entwicklungen angesehen werden können
