We do not always get applause and cheers and shouts
Wir bekommen nicht immer Applaus , Beifallsrufe und Zurufe
It is very easy to mouth the slogans ; to say the things that will please the people you are talking to ; to get them to champion you and give you all the cheers in the world
Es ist sehr leicht , die Schlagworte zu wiederholen , die Dinge zu sagen , die den Menschen gefallen , mit denen man redet , um sie dazu zu bringen , für einen einzutreten und mit jeder Menge Lob zu überschütten
The Ryder Cup which , as you know , was held in Spain for the very first time recently , is probably the only competition where almost the entire population of Europe actually cheers for Europe
Das Ryder Cup , das , wie Sie wissen , kürzlich in Spanien zum ersten Mal stattfand , ist wahrscheinlich der einzige Wettbewerb , bei dem gleichsam die gesamte Bevölkerung der Europäischen Union praktisch Europa applaudiert