Som Ràdio was the sole broadcaster using the Catalan language , which is the official language in Majorca , Minorca and Ibiza
war die einzige Radiostation , die auf Katalanisch , der offiziellen Sprache auf Mallorca , Menorca und Ibiza sendete
Does the Commission see any way of providing access for the residents of Lithuania to daily half - hour broadcasts of EuroNews on the national public broadcaster
Sieht die Kommission eine Möglichkeit , wie den Bürgern Litauens der Zugang zu täglichen Sendungen von Euronews von einer halben Stunde über den nationalen staatlichen Sender eröffnet werden kann
Mr President , I declare my interest as a broadcaster , not merely a content provider or a facilitator of the information superhighway , but a broadcaster , though maybe we are all those other things too
Herr Präsident , ich erkläre mein Interesse als Fernsehveranstalter - nicht nur als Content Provider oder Facilitator des Information Superhighway , sondern als Fernsehveranstalter , wenngleich wir all das andere möglicherweise auch sind
