Yet , once again , the Council watered down what the Commission had bravely proposed
Und wieder verwässerte der Rat , was die Kommission mutig vorgeschlagen hatte
This Parliament should be proud of the work that ECHO does , both professionally and bravely
Dieses Parlament kann stolz auf die Arbeit sein , die von ECHO so professionell und mutig geleistet wird
There is no point in bravely starting such things and failing in the end because we are unable to ensure the appropriate management
Es hat nämlich keinen Sinn , daß wir guten Mutes solche Dinge beginnen und am Ende scheitern , weil wir nicht in der Lage sind , das entsprechende Management sicherzustellen