Translation(Übersetzung) |
bounce |
|
1. {verb} prellen , federn |
2. {noun} Schlag {m} |
|
|
bounced cheque | ungedeckter Scheck |
|
|
|
|
|
Examples (Beispiele) |
The problem will bounce back even more strongly next year | Das Problem wird nächstes Jahr noch stärker zurückkommen |
The European Union is absolutely clear about the position. Sometimes there is some misinterpretation on the other side , or some attempt to bounce the debate on our side , but we have been absolutely clear and absolutely consistent in our contacts with our Russian colleagues | Die Europäische Union vertritt hier eine eindeutige Position. Hin und wieder kommt es zu Fehlinterpretationen bei der Gegenseite oder zu Versuchen unsererseits die Debatte abprallen zu lassen , aber wir haben bei den Kontakten mit unseren russischen Kollegen ein absolut eindeutiges und konsequentes Verhalten an den Tag gelegt |
Question No 34 by Manuel Medina Ortega : Subject : Operation UlyssesCan the Commission provide information on the success of Operation Ulysses in curbing illegal immigration in the western Mediterranean and the Atlantic. Sometimes there is some misinterpretation on the other side , or some attempt to bounce the debate on our side , but we have been absolutely clear and absolutely consistent in our contacts with our Russian colleagues | Anfrage Nr. 34 von Manuel Medina Ortega : Betrifft : Projekt UlyssesDie Kommission wird um Information über die Ergebnisse des Projekts Ulysses zur Eindämmung der illegalen Einwanderung im westlichen Teil des Mittelmeers und an der Atlantikküste gebeten |
| eur-lex.europa.eu |
Conjugation