Search

English-German German-English



A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

"bend" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)

Conjugation

Translation(Übersetzung)
bend
1. {verb}   biegen   , beugen   , bücken   , einknicken   , knicken   , krümmen   , sich beugen   , sich verbiegen   , umbiegen   , verbiegen
2. {noun}   Kurve {f} , Biegung {f} , Krampfanfälle
becket bend	Weberknoten
knee bend	Kniebeuge
right hand bend	Rechtskurve
sheet bend	Weberknoten
Examples (Beispiele)
Gross violations are committed daily by those who bend the rules or just disregard them altogether	Täglich werden von denen , die die Vorschriften beugen oder sie überhaupt missachten , Verstöße großen Stils begangen
Anyone who starts to bend the rules for opportunistic reasons challenges the foundations of the European Community	Wer einmal anfängt , aus opportunistischen Gründen dieses Recht zu verbiegen , der stellt die Grundlagen der Europäischen Gemeinschaft in Frage
That is the only way we can strengthen the global response to try and put pressure on the regime to finally buckle and bend	Nur so können wir eine internationale Reaktion erreichen , die stark genug ist , um auf das Regime so viel Druck auszuüben , dass es endlich einlenkt
	eur-lex.europa.eu