Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"banister" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
banister
 
1. {noun}   Treppengeländer {n}
 
 
 
Examples (Beispiele)
I consider this dominance to be a good thing. But , despite that , we should be a little wary. If too much black is used it can be rather dismal. There have been improvements to the lifts. I am pleased to see them. But for a bar to resemble a night club all day long , in spite of the pretty flowery carpet , is surely not a development we can accept. We have to be able to drink tea and coffee there. We wish to meet each other in full view and not as shadowy figures.I consider the business of the stairs to be rather more serious. I too have been stuck in the lift a few times. I am mobile enough to take the stairs down from the sixth or seventh floor. But all the steps there are completely black. I have seen male and female colleagues clinging anxiously to the banister , as they did not know where one step began and the other finished. We need safety areas , as this can be very dangerous. There is a danger of falling.Some Members think we should have far more colours. I have been working for 20 years in designAlso die Dominanz halte ich für gut. Aber man soll trotzdem ein bißchen aufpassen. Wenn man zuviel schwarz verwendet , kann es etwas düster werden. Bei den Fahrstühlen gab es Veränderungen. Das begrüße ich sehr. Aber daß eine Bar den ganzen Tag über eine Nachtbar ist , trotz dieses hübschen Blumenteppichs , ist sicherlich keine Entwicklung , die wir akzeptieren können. Denn dort soll Tee und Kaffee getrunken werden. Wir wollen einander begegnen im Lichte der Öffentlichkeit und nicht nur als dunkle Schatten dort in Erscheinung treten.Für gravierender halte ich aber das Thema mit den Treppen. Ich bin auch ein paarmal im Fahrstuhl steckengeblieben. Ich bin bewegungsfreudig genug , um aus dem sechsten oder siebten Stock runterzugehen. Nur alle die Treppen dort sind völlig schwarz. Ich habe Kolleginnen und Kollegen erlebt , die sich angstvoll am Geländer festhielten , weil sie nicht wußten , wo fängt die eine Treppe an , wo hört die andere auf. Wir brauchen Sicherheitszonen , denn das kann sehr gefährlich werden. Es kann zu Stürzen kommen.Einige Kollegen meinen , wir müßten viel mehr Farbe haben. Ich arbeite seit 20 Jahren schon im Design. Wir sollten uns an Prinzipien halten. Die Architekten haben Schiefer genommen. Schiefer ist nicht nur schwarz , Schiefer ist weiß und ist silber und ist grau
eur-lex.europa.eu