| The next item is questions to the Council .I was looking over this balustrade to see whether the Council was present. I wanted to assure myself that we were in the presence of the Council , which I greet as President of the Parliament.This is the first sitting of this parliamentary legislature in which we will have Question Time , in this case to the Council | Nach der Tagesordnung folgt die Fragestunde. Wir behandeln die Anfragen an den Rat .Ich habe über diese Balustrade geschaut , um zu sehen , ob der Rat anwesend ist. Ich wollte sicher sein , daß der Rat unter uns ist , und möchte ihn vom Präsidium des Parlaments aus begrüßen.Dies ist die erste Sitzung der parlamentarischen Legislaturperiode , in der wir die Fragestunde , in diesem Fall mit Fragen an den Rat , abhalten |
