| Translation(Übersetzung) |
| attendant |
| |
| 1. {adjective} begleitend |
| 2. {noun} Wärter {m} , Anwesende {f} , Anwesender {m} , Bedienstete {f} , Begleiter {m} |
| |
| |
| attendant circumstances | Begleitumstände |
| attendant phenomenon | Nebenerscheinung |
| bath attendant | Bademeister |
| gas station attendant | Tankwart |
| hospital attendant | Feldscher |
| hospital-ward attendant | Hilfsschwester |
| petrol pump attendant | Tankwart , Tankwartin |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| The Commission is familiar with the whole field of expansion , and with the attendant process | Der gesamte Bereich der Erweiterung und der ganze damit im Zusammenhang stehende Prozess sind der Kommission vertraut |
| At last there will be an internal market for gas with the attendant market functioning and natural competition | Endlich gibt es einen Binnenmarkt für Gas mit der dazu gehörenden Ausrichtung auf den Markt und natürlich den Wettbewerb |
| There are a few industrial groups seeking to maximize their profits without incurring any of the attendant risks | Es sind ein paar Konzerne , die ihre Profite maximieren wollen , ohne sich gleichzeitig am Risiko zu beteiligen |
| eur-lex.europa.eu |