| Mr President , ladies and gentlemen , resistance to antimicrobial agents now causes hundreds of thousands of deaths the world over. Diseases that we thought were under control , such as tuberculosis or the plague , are re - appearing and are posing a serious threat to human health , particularly in developing countries. We acknowledged , by voting in favour of the Khanbhai report , that resistance to anti - malarial agents was one of the causes of malaria - related deaths | Herr Präsident , werte Kolleginnen und Kollegen. Die Resistenz gegen antimikrobielle Wirkstoffe ist gegenwärtig die Ursache für Hunderttausende Todesfälle in der Welt. Krankheiten , die als ausgerottet galten , wie Tuberkulose oder Pest , treten wieder auf und stellen eine ernsthafte Bedrohung für die menschliche Gesundheit dar , insbesondere in den Entwicklungsländern. Mit der Annahme des Berichts Khanbhai haben wir anerkannt , dass die Resistenz gegen Malariamedikamente eine der Ursachen der malariabedingten Mortalität ist |
