| Translation(Übersetzung) |
| Westphalia |
| |
| 1. {noun} Westfalen {n} |
| |
| |
| North Rhine-Westphalia | Nordrhein-Westfalen , NRW |
| |
| |
| |
| |
| |
| Examples (Beispiele) |
| Immediately after the war he went back to Germany to help restore agriculture and food supplies in North Rhine - Westphalia , Hamburg and Schleswig - Holstein | Unmittelbar nach dem Krieg ging er nach Deutschland zurück und half dort beim Wiederaufbau der Landwirtschaft und der Lebensmittelversorgung in Nordrhein - Westfalen , Hamburg und Schleswig - Hostein |
| In Bremen and in North Rhine - Westphalia we had a very progressive ruling , which then suffered a bitter defeat with the European Court of Justice ruling in the Kalanke case | Wir hatten ein sehr fortschrittliches Urteil in Bremen und in Nordrhein - Westfalen , das dann mit dem Kalanke - Urteil des Europäischen Gerichtshofs einen herben Rückschlag erlitten hat |
| In my country the Minister for Economic Affairs of North Rhine - Westphalia is now asserting that this relocation of Nokia from Bochum in Germany to Romania would be financed by EU funds | Jetzt wird in meinem Lande von immerhin der Wirtschaftsministerin des Landes Nordrhein - Westfalen behauptet , diese Betriebsverlagerung von Nokia von Bochum in Deutschland nach Rumänien würde mit Mitteln der Europäischen Union finanziert |
| eur-lex.europa.eu |
