It is just as wrong to execute Saddam Hussein and Timothy McVeigh , the Oklahoma Bomber , as Ken Sara - Wiwo , the Nigerian human rights activist , or the hundreds of victims of Saddam Hussein's brutal , totalitarian regime
Es ist genau so falsch , Saddam Hussein und den Oklahoma - Bomber Timothy McVeigh hinzurichten wie den nigerianischen Menschenrechtaktivisten Ken Saro - Wiwa oder die Hunderte von Menschen , die dem brutalen , totalitären Regime von Saddam Hussein zum Opfer gefallen sind
The next item is the report by Timothy Kirkhope , on behalf of the Committee on Transport and Tourism , on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on a Code of Conduct for computerised reservation systems - C6 - 0418/2007 -
Als nächster Punkt folgt der Bericht von Timothy Kirkhope im Namen des Ausschusses für Verkehr und Fremdenverkehr über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Verhaltenskodex in Bezug auf Computerreservierungssysteme - C6 - 0418/2007 -
Conservative MEPs will continue to examine the progress of the proposed Charter through our representative on that body , Timothy Kirkhope , MEP , , and in discussions with our colleagues in the European Parliament , and we will be as positive as possible in this exercise
Wir konservativen Abgeordneten werden die Fortschritte im Zusammenhang mit der vorgeschlagenen Charta über unseren Vertreter in dem Gremium , Timothy Kirkhope , Mitglied des Europäischen Parlaments , , und in Diskussionen mit unseren Kollegen im Europäischen Parlament weiter verfolgen und dabei so konstruktiv wie möglich sein
