In other words , not Carinthia and Styria but Austria and Italy , because the Slovene minority is not recognized in Styria , though it is in Carinthia
Also nicht Kärnten und Steiermark , sondern Österreich und Italien , weil in der Steiermark die slowenische Minderheit nicht anerkannt ist , in Kärnten schon
One example of successful cross - border cooperation is the cooperation between Styria and Bavaria in connection with avalanche disasters , to provide an immediate response aimed at disaster prevention
Ein Beispiel für eine erfolgreiche grenzüberschreitende Zusammenarbeit ist die Zusammenarbeit zwischen der Steiermark und Bayern im Fall von Lawinenunglücken , die ein sofortiges Handeln ermöglicht , um Katastrophen zu verhindern
I would like to say something to Mr Adam. It is not correct to say that anyone who eats meat is a torturer of animals. You see , in Austria we have a national dish , , and if you come to Austria I can tell you precisely where the meat for it comes from , from the forest area of Lower Austria or from Styria
Es ist nicht richtig , dass jeder , der Fleisch isst , sozusagen ein Tierquäler ist. Sehen Sie , in Österreich gibt es eine Nationalspeise – das ist das Wiener Schnitzel – , und ich kann Ihnen , wenn Sie nach Österreich kommen , ganz genau sagen , wo das Fleisch für diese Schnitzel her ist , aus dem Waldviertel oder aus der Steiermark
