Search

       

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

"styrene" - Transsoftware English-German dictionary (Wörterbuch Englisch-Deutsch)


Translation(Übersetzung)
styrene
 
1. {noun}   Styrol {n}
 
 
 
Examples (Beispiele)
Recent research at the Virginia Institute of Marine Science has found the brominated flame retardant penta - bromodiphenyl ether in freshwater fish. Previous studies have shown that penta - BDE is also found in mothers breast milk. That is the brominated flame retardant that belongs to a group of ten chemicals known as polybrominated diphenyl ethers , PDBEs. Three polybrominated diphenyl ether flame retardants are available on the market. These are : penta - BDE , octa - BDE and deca - BDE. Penta - BDE is used almost exclusively as a flame retardant in polyurethane foams such as those found in vehicle upholstery and household furniture. At present there is a Commission proposal to ban the use of penta - BDE as from 1 July 2003.A major use of octa - BDE is as a flame retardant in acrylonitrile butadiene styrene plastics , whereas deca - BDE is the flame retardant of choice in high impact polystyrene. These plastics are used to mould , for example , housings for computers and as packaging for electronic appliances. Due in part to the presence of brominated flame retardants , including octa - BDE and deca - BDE , in electrical and electronic equipment , the Commission has proposed that Member States set up separate collection schemes and ensure the proper treatment , recovery and disposal of such equipmentBei jüngsten Untersuchungen des Virginia Institute of Marine Science wurde das bromierte Flammschutzmittel Pentabromdiphenylether in Süßwasserfischen nachgewiesen. Bei früheren Studien wurde Penta - BDE auch in Muttermilch festgestellt. Dieses bromierte Flammschutzmittel gehört zu einer Gruppe von Chemikalien mit der Bezeichnung polybromierte Diphenylether . Die drei folgenden polybromierten Diphenylether sind als Flammschutzmittel auf dem Markt : Penta - BDE , Octa - BDE und Deca - BDE. Penta - BDE kommt fast ausschließlich als Flammschutzmittel bei Polyurethan - Schaumstoff zum Einsatz , wie er beispielsweise in Fahrzeugpolstern und Möbeln zu finden ist. Es gibt einen Vorschlag der Kommission für ein Verbot von Penta - BDE ab 1. Juli 2003.Octa - BDE wird vorwiegend als Flammschutzmittel in Akrylnitril - Butadien - Styrol eingesetzt , während Deca - BDE bevorzugt für hochschlagfestes Polystyrol verwendet wird. Diese Kunststoffe kommen beispielsweise bei der Formung von Computergehäusen sowie als Verpackung für elektronische Geräte zum Einsatz. Das Vorkommen von bromierten Flammschutzmitteln , einschließlich Octa - BDE und Deca - BDE , in elektrischen und elektronischen Geräten war einer der Gründe , weshalb die Kommission vorgeschlagen hat , dass die Mitgliedstaaten derartige Geräte getrennt erfassen und deren ordnungsgemäße Behandlung , Weiterverwertung und Entsorgung gewährleisten. Parallel dazu schlägt die Kommission vor , die Verwendung von polybromierten Biphenylen sowie von polybromierten Diphenylethern in elektrischen und elektronischen Geräten ab 1
eur-lex.europa.eu