We are concerned by the latest attacks by armed militia who have forced many thousands of people in Mombasa to leave their homes
Wir sind beunruhigt über die jüngsten Angriffe bewaffneter Milizen , die viele Tausend Menschen zwangen , ihre Häuser in Mombasa zu verlassen
Finally , the reports we received confirm that the instability south of Mombasa in the coastal area was due mainly to Islamic fundamentalists who were attacking bars , restaurants and other places where alcohol was being sold
Schließlich wird durch die Berichte , die wir erhalten , bestätigt , daß der Hauptgrund für die südlich von Mombasa und in der kenianischen Küstenregion bestehende Instabilität darin lag , daß von islamischen Fundamentalisten Bars , Restaurants sowie sonstige Plätze , an denen Alkohol verkauft wurde , angegriffen wurden
In particular , the requirement to have a certain proportion of the votes in a number of regions seems to be the reason why there have been oppression , beatings and intimidation in the Mombasa region. Will that also be part of the package
Zweitens , wie weit werden die vorgesehenen Reformen gehen. Die Forderung insbesondere nach einem bestimmten Anteil der Stimmen in einer Reihe von Regionen scheint der Grund für die Unterdrückung , für die Brutalitäten und die Einschüchterung zu sein , die in der Region Mombasa stattfanden
