In the case of the Irish Box , the measures advocated by some people go even further than the initiatives recently taken to protect cod stocks , a species whose situation cannot be compared with the situation of angler fish , hake or john dory in the Irish Box | Im Fall der Irish Box gehen die von einigen verfochtenen Maßnahmen sogar über die kürzlich unternommenen Initiativen zum Schutz der Kabeljaubestände hinaus , einer Fischart , deren Zustand nicht mit der Situation vergleichbar ist , in der sich Seeteufel , Seehecht oder Scheefsnut der Irish Box befinden |