| - Mr President , paraphrasing Ernest Hemingway I would say : Do not ask for whom the terrorist bell tolls , it tolls for thee'. Following the attacks in Spain four years ago and those in England three years ago , this is a very relevant message. If Oriana Fallaci , a fellow - countryman of Commissioner Frattini , could read the document we are debating , she would most probably be shocked | - Herr Präsident. In Abwandlung eines Buchtitels von Ernest Hemingway möchte ich sagen : Frage nie , wem die Terroristenglocke schlägt , sie schlägt dir. Nach den Anschlägen in Spanien vor vier Jahren und in England vor drei Jahren ist das eine ganz aktuelle Botschaft. Wenn Frau Oriana Fallaci , eine Landsmännin von Kommissar Frattini , das Dokument lesen könnte , über das wir gerade sprechen , wäre sie vermutlich schockiert |
