Mr President , it may seem odd that with my constituency in Hampshire , I should want to intervene in a debate about Scottish salmon
Herr Präsident , es mag sonderbar erscheinen , daß ich , der ich meinen Wahlkreis in Hampshire habe , das Wort in einer Aussprache über schottischen Lachs ergreife
It does not get the grant from Europe because at NUTS II it is classified with Hampshire. Hampshire is a prosperous county - 100% of European average so , no money for the Isle of Wight
Sie erhält keine Subventionen von Europa , weil sie in NUTS II unter Hampshire fällt. Hampshire ist eine wohlhabende Grafschaft - hundertprozentig europäischer Durchschnitt , also gibt es kein Geld für die Isle of Wight
Mr President , I represent the south - east region of England and am the only Member to live in the county of Hampshire , very close to the port of Southampton , the home port of the new , which will be the greatest liner in the world
– Herr Präsident. Ich vertrete die südöstliche Region Englands und bin der einzige Abgeordnete , der in der Grafschaft Hampshire wohnt , sehr nahe am Hafen von Southampton , dem Heimathafen der neuen , dem größten Passagierschiff der Welt